Gudvin - У каждого на свете боль своя

With our hearts so heavy and so sore,
Asking what we're hurting for.
Есть боль своя у каждого из нас, и я об этом думаю невольно.
Вот ты идёшь, не поднимая глаз, так значит, и тебе,
Быть может, больно.
И никого я в этом не виню, а боль вещей,
Она с людскою схожа.
И наковальне больно, и огню, и молоту, ударившему тоже.
Does everything in this world feel the pain?
From the broken stones to the falling rain.
Does the night cry when the sun takes the sky?
Every goodbye leaves a tear in the eye.